Miercuri, 14 noiembrie, în sala “Mitropolit Nestor Vornicescu” a Episcopiei Severinului şi Strehaiei a avut loc lansarea mult aşteptatului volum de muzicã bizantinã, “Heruvico-Chinonicar” al lui Anton Pann.
La conferinţa de presã organizatã cu acest prilej au participat Chiriarhul locului, Preasfinţitul Pãrinte Nicodim, Episcopul Severinului şi Strehaiei şi personalitãţi ale culturii severinene.
Cartea este realizatã în cadrul proiectului cu acelaşi nume desfãşurat de Editura Didahia Severin a Episcopiei Severinului şi Strehaiei şi reprezintã cea mai amplã colecţie de heruvice, axioane şi chinonice din literatura muzical bizantinã româneascã.
Lucrarea ce însumeazã 518 pagini este prefaţatã de bizantinologul Nicolae Gheorghiţã de la Universitatea Naţionalã de Muzicã din Bucureşti şi poartã binecuvântarea Preasfinţitului Pãrinte Nicodim.
Volumul, aparţinând lui Anton Pann, a revãzut lumina tiparului în condiţii grafice excepţionale dupã 165 de ani de la prima şi singura sa apariţie, lucru posibil prin finanţarea Administraţiei Fondului Cultural Naţional (AFCN). Coordonatorul proiectului, Mihai Corcodel, doctorand în Muzicã Bizantinã, a reliefat importanţa reeditãrii acestei cãrţi.
Dincolo de utilitatea liturgicã a cãrţii pentru toate comunitãţile ortodoxe din ţarã şi din diaspora, Heruvico-Chinonicarul este un subiect de interes pentru muzicologi şi bizantinologi, pentru membrii grupurilor de muzicã bizantinã, fiind şi un excelent material didactic.
La finalul evenimentului, colegiul redacţionalã, alcãtuit din Arhid. Adrian Olarean, Arhid. Cãtãlin Ţãruş, Mihai Corcodel, Iulian Pruiu Lupan şi Cãtãlin Cernãtescu, absolvenţi ai Conservatorului din Bucureşti şi membrii ai corului Kinonia, au interpretat câteva piese din cele trei genuri ale muzicii bizantine: diatonic, cromatic şi enarmonic, aparţinând lui Anton Pann.
Valoarea totalã a proiectului editorial a fost de 41.770 RON, dintre care 33.770 RON finanţare AFCN, 7000 Ron contribuţia Episcopiei Severinului şi Strehaiei şi 1000 RON, sponsorizare Protoieria Drobeta Turnu Severin Nord.
